i yuki

2 janvier 2010

Je ne pensais jamais dire cela dans ma vie: trop de neige ! Depuis mon arrivée à Sahoro, il tombe au minimum 20 centimètres de neige par jour. La neige ce n'est pas si pire, mais c'est ce qui vient avec: des rafales de vent incroyables. Je n'ai jamais vu autant de vent de de neige de toute ma vie ! J'ai l'impression d'être en plein milieu d'un ouragan, avec de la neige au lieu de la pluie. Des fois, le vent est tellement fort qu'il est impossible de rester sur place ! Alors c'est difficile d'enseigner le ski et de se faire comprendre quand tu as l'impression de rouler à 150 km/h sur l'autoroute les fenêtre ouvertes tellement il vente !

Ce qui arrive quand il vente trop !

Au moins, la neige est toujours incroyable, même si j'en avale un peu trop à mon goût ! Vivement que le tempête se calme afin que je puisse skier au soleil un peu. Par contre, ce n'est vraiment pas froid ici, - 2° Celsius et c'est très sec: aucune humidité. Mais nous avons souvent la tête dans les nuages !

La végétation dans la montagne est très semblable à celle du Québec: sapins, bouleaux, etc. Pas contre, je me demande depuis mon arrivée ce qu'est la plante encore verte qui dépasse de la neige et qui est dans mon chemin dans les champs de poudreuse (oui, méchante débarque: j'ai perdu mes skis, mes lunettes et j'avais de la neige dans mon manteau...). Et bien j'ai eu ma réponse hier, ce sont des bambous ! Moi qui croyait que c'était un plante tropicale ! Je peux donc dire que je skie à travers des bambous. Incroyable !

Hier j'ai eu ma troisième pratique de danse, pour le spectacle qui doit avoir lieu demain... Je suis, disons, moins pire. Je n'irais pas jusqu'à dire bonne mais j'arrive au moins à « avoir l'air » de pouvoir suivre les autres ! C'est difficile car la chanson est en japonais et comme je ne comprend rien, je n'ai aucun repère. Les autres monitrices sont toutefois très gentilles avec moi et m'encourage: « Nice work Ka » (J'ai abandonné d'essayer de leur faire prononcer mon nom, ils sont incapable de prononcer les « r », qui se prononcent comme un « l » en japonais) Je vais demander à quelqu'un de filmer ça afin que vous puissiez rire de moi !

Tout se passe bien avec mes élèves, qui se forcent beaucoup pour me parler en anglais. Ils sont aussi très curieux et me posent beaucoup de questions sur mon pays. Et ils me demandent souvent pourquoi nous voulons nous séparer du reste du Canada (!) et pourquoi on parle deux langues. De plus, ils adorent le français ! C'est sophistiqué pour eux, alors ils me demander de leur parler en français même s'ils ne comprennent rien ! J'ai également le droit à beaucoup de « kawaii » (cute), surtout de la part des jeunes. Il y a d'ailleurs un jeune japonais de 20 ans qui m'a suivi partout pendant deux jours. Dès que je me retournais, il était là ! Ce midi, il m'attendait à la porte de l'hôtel et voulait prendre des photos avec moi car c'était sa dernière journée ! Ça fait du bien à l'égo...

J'ai presque oublié: Akemashte omedeto! (ou Bonne Année !)